Lanarca, Seville, Ajaccio all have fountains in their main public square, but not Dubrovnik. |
В Ларнаке, Севилье и Аяччо есть фонтаны на главной площади, а в Дубровнике нет. |
On August 15, 1769: born in Ajaccio, Napoleon Bonaparte became emperor of the French in 1804. |
15 августа 1769: родилась в Аяччо, Наполеон Бонапарт стал императором французов в 1804 году. |
On February 6, 1998, the prefect of Corsica, Claude Erignac, was killed in Ajaccio. |
6 февраля 1998 года префект Корсики Клод Erignac, был убит в Аяччо. |
Conflicts also arose when Henry attended the Ajaccio carnival and kept "low company", and Beatrice sent a Royal Navy officer to remove him from temptation. |
Конфликт между супругами и королевой вновь возник, когда Генрих принял участие в карнавале в Аяччо, где пребывал в «низкой компании», и Беатриса была вынуждена отправить офицера флота, чтобы вернуть мужа домой. |
The Government observes that Mr. Peraldi is charged with involvement in the bomb attacks of 25 November 1999 on the premises in Ajaccio of the DDE and URSSAF. |
Правительство напоминает, что г-н Перальди преследуется за покушения, совершенные в Аяччо 25 ноября 1999 года, в результате которых пострадали здания Дирекции департамента оборудования и Союза по возмещению по линии социального обеспечения и семейных пособий. |