| To adjust thrust, aileron, elevator, rudder, elevator trim nose or flap, see the keyboard shortcuts below. | Чтобы управлять тягой, элеронами, подъемом, направлением, поднятием носа или углом наклона, можно использовать быстрые клавиши, список которых приведен ниже. |
| Aileron control was light and effective up to maximum speed, but at very low speed response was sluggish, particularly when carrying ordnance. | Контроль элеронами был легким и эффективным даже на максимальной скорости, но при этом очень вялым был отклик на низких скоростях. |
| Toggle switches for the ailerons. Joysticks for the stabilizer and rudder. | Эти переключатели управляют элеронами, а джойстик - стабилизатором и рулем. |
| In 1908, the Wrights warned Glenn Curtiss not to infringe their patent by profiting from flying or selling aircraft that used ailerons. | В 1908 году братья отправили предупреждение Гленну Кёртиссу о нарушении их патентных прав, поскольку тот продавал свои самолёты, которые были оборудованы элеронами. |