I see her aflame and in water. |
Я вижу ее в огне и в воде. |
"The upper orchard looks aflame..."and the lower, like after a snowstorm. |
Верхний сад как будто в огне, а нижний будто покрыт снегом. |
This country will be aflame People will rebel everywhere |
Страна сгорит в огне люди начнуть бунтовать |
And Spaetzle's aflame! |
И Шпэтцле в огне! |
Kenya is aflame after a presidential election on December 27 widely believed to have been rigged to secure the re-election of Mwai Kibaki. |
Кения пылает в огне с того момента, как президентские выборы 27 декабря были признаны сфальсифицированными, чтобы обеспечить переизбрание Мваи Кибаки. |