Английский - русский
Перевод слова Affleck

Перевод affleck с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Аффлек (примеров 37)
Ben Affleck had signed back on to star, cast with Oscar Isaac, Hunnam, Hedlund, Pascal, and Arjona. Бен Аффлек снова подписался на звезду, сыграв Оскара Исаака, Ханнама, Хедлунда, Паскаля и Аржоны.
And now Ben Affleck is Batman? И сейчас Бен Аффлек - это Бэтмен?
A similar effect is achieved by Affleck and his team in the fictitious scenes (the fake staff at the Tehran bazaar). Похожего эффекта Аффлек и его коллеги достигают в сценах вымышленных (поддельный штаб на тегеранском базаре).
Ben Affleck today, for alcoholic Бэн Аффлек В Реабилитационном Центре
Keith Affleck or Brian Affleck or something? Кейт Аффлек или Брайан Аффлек или еще кто-то?
Больше примеров...
Аффлеком (примеров 9)
Gus is Affleck and Jules is Minnie Driver. Гаса - Аффлеком и Джулс - Минни Драйвер.
In 2009, she appeared in the comedy film Extract with Ben Affleck and Jason Bateman. В 2009 году Мила появилась в комедийном фильме «Экстракт» вместе с Беном Аффлеком и Джейсоном Бейтманом.
In November 2002, Lopez became engaged to actor and director Ben Affleck. В ноябре 2002 года Лопес заключила помоловку с актёром и режиссёром Беном Аффлеком.
She also appeared in major cinematic movie releases Man About Town with Ben Affleck and Rebecca Romijn, and Blade:Trinity with Wesley Snipes. Она также снималась в крупных кинопроектах, таких как «Прожигатели жизни» с Беном Аффлеком и Ребеккой Ромейн и «Блэйд З: Троица» с Уэсли Снайпсом.
Had (the Affleck movie) not happened, we might have actually set up and put the album out sooner. Если бы не участие Джастина в фильме с Аффлеком, то мы в действительности смогли бы подготовить и выпустить альбом раньше».
Больше примеров...
Эффлек (примеров 6)
I'm like, Affleck. И я им: Эффлек!
I think Affleck could play... Мне кажется, Эффлек сыграет...
And he's like, "Not like Affleck?" Он мне: "Не какой-нибудь Эффлек?" Я ему: "Не какой-нибудь Эффлек".
And he's like, "Not like Affleck?" And I was like, "Not like Affleck." Он мне: "Не какой-нибудь Эффлек?" Я ему: "Не какой-нибудь Эффлек".
So I was like, "Affleck." Ну, я и говорю: "Эффлек". Он мне:
Больше примеров...
Аффлеку (примеров 3)
I want you to extend to that person the same compassion that you extend to sharks, pencils, and Ben Affleck. Я хочу, чтобы вы проявили к этому человеку такое же сочувствие, какое испытывваете к акулам, карандашам и Бену Аффлеку.
Then (2002), which was dedicated to her fiancé at the time Ben Affleck, Lopez decided to focus on her film career. Then, который был посвящён Бену Аффлеку, на тот момент являющимся её женихом, Лопес решила сосредоточиться на ролях в кино.
Ben Affleck has managed to restart his career in extraordinary style. Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры.
Больше примеров...
Аффлека (примеров 20)
She briefly became the flagship of Admiral Philip Affleck for service off Lisbon, but was paid off into ordinary in August that year. Ненадолго стал флагманом адмирала Филиппа Аффлека (англ. Philip Affleck) и служил под Лиссабоном, но в августе того же года был выведен в резерв.
Isn't there a third Affleck brother? Это случайно не третий брат Аффлека?
Affleck's film is a peculiar mix of genres. Фильм Аффлека - это особое сочетание нескольких жанров.
They first broke up in early 1999; soon afterward, Paltrow persuaded Affleck to star in the film Bounce with her. Они расстались в начале 1999 года; вскоре после расставания Пэлтроу уговорила Аффлека сняться вместе с ней в фильме «Чужой билет».
Joe Quesada considered it "serendipity in action" that Affleck is the lead role, as when he and Kevin Smith did the Guardian Devil series, they had modeled it on Affleck. Джо Кесада говорил, что участие Аффлека в фильме было серендипностью в действии, поскольку когда он и Кевин Смит придумывали комикс «Guardian Devil», то представляли себе Аффлека.
Больше примеров...
Эффлека (примеров 2)
And I said, "Affleck." Я говорю: "Эффлека".
I was like, "I wrote it for Ben Affleck, Jason Lee, Joey Lauren Adams." Бена Эффлека, Джейсона Ли и Джоуи Лорен Адамс".
Больше примеров...