| As of September 1, 2009, all of the titles from ADV's catalog, including Madlax, were transferred to AEsir Holdings, with distribution from Section23 Films. | С 1 сентября 2009 года права интеллектуальной собственности на все продукты из каталога ADV, включая Madlax, были переданы компании AEsir Holdings; право на распространение было приобретено Section23 Films. |
| As of September 1, 2009, all of ADV's former catalog are transferred to AEsir Holdings, with distribution from Section23 Films. | С 1 сентября 2009 года вся продукция из каталога ADV перешла в распоряжение компании AEsir Holdings, а дистрибуцией аниме занялось подразделение Section23 Films. |