| It says you're planning to buy the land for an aerodrome. | Тут говорится, что вы планируете купить землю под аэродром. |
| Brand-new aerodrome, private jet with your girls on it. | Новый аэродром, самолет везет девушек из Цюриха. |
| He's refused to invest in the aerodrome. | Он отказался инвестировать в аэродром. |
| A Selfridge aerodrome could be very interesting. | Аэродром Селфриджа - это очень интересно. |
| On both occasions the Aerodrome No. 5 landed in the water as planned, because in order to save weight, it was not equipped with landing gear. | В обоих случаях «Аэродром номер 5» был посажен на воду с целью сохранения аппарата целым, так как не был оборудован механизмом приземления. |
| Requirements for air traffic control services and equipment take into account the provision of aerodrome operations services for Dili, Baucau and Suai, including airfield management and terminal operations, cargo and passenger services, aircraft servicing, emergency/crash rescue services, equipment maintenance and air traffic control. | Потребности в авиадиспетчерском обслуживании и оборудовании учитывают организацию аэродромного обслуживания в Дили, Баукау и Суай, включая управление аэропортами и организацию работы аэровокзалов, обработку грузов и обслуживание пассажиров, техническое обслуживание самолетов и вертолетов, аварийно-спасательные службы, ремонт и обслуживание оборудования и авиадиспетчерскую службу. |
| METHOD FOR TESTING AN AERODROME PAVEMENT FRICTION | СПОСОБ ИССЛЕДОВАНИЯ ТРЕНИЯ АЭРОДРОМНОГО ПОКРЫТИЯ |
| (a) An aerodrome development master plan for each mission; | а) генеральный план развития аэродромного хозяйства для каждой миссии; |