| You know, ade, I've been thinking. | Знаешь, Эйд, я тут подумал... |
| All this help is just making things worse between me and Ade. | Вся это помощь делает все только хуже между мной и Эйд. |
| Ade's a geography teacher and, no, I don't. | Эйд - учитель географии и, нет, я не рассказываю. |
| Well, this is not about Ade. | Ну, это не о Эйд |
| Ade just went into labor. | У Эйд только что начались схватки. |
| Humanitarian programmes were disrupted in Iridimi, Touloum, Ade, Adre and Dogdore. | Были сорваны гуманитарные программы в Идрими, Тулуме, Аде, Адре и Догдоре. |
| Chairman: Adigun Ade Abiodun | Председатель: Адигун Аде Абиодун |
| Systematic use of child soldiers by Chadian self-defence groups has been reported in Ade, Mogororo and Dogdore of the Dar Sila Department. | Поступали сообщения о систематическом использовании детей-солдат чадскими группами самообороны в Аде, Могороро и Догдоре в департаменте Дар Сила. |
| Prior to this Sheikh Omar Iman had denied that Indho Ade was the group's defence secretary. | Также шейх Омар Иман отрицал, что Индо Аде была пресс-секретарем группировки. |
| The Government also responded that no one of the name of Muhammad Abu Abd al-Qadir Ade was known. | В ответе правительства также говорится, что человека по имени Мухаммед Абу Абдель Кадир Аде нигде не значится. |
| But then I met Ade and... | Но потом я встретила Эйда и... |
| And I didn't half get ear ache off Ade about it. | И я даже половины этого не доверяла ушам Эйда. |
| Bullet from a gun shot by Ade Young. | Пуля из оружия Эйда Янга. |
| And you shot Ade Young. | И вы застрелили Эйда Янга. |
| But he did kill Ade Young. | Но он убил Эйда Янга. |
| What are you and Ade doing for your silver wedding? | Что планируете с Эйдом на серебряную свадьбу? |
| I can't do it to Ade. | Я не могу так поступить с Эйдом. |
| I laid out my take on the diamond for Ade. | Я и так уже все отдал за кольцо Адриане. |
| It's not just ade. | Дело не только в Адриане. |
| Look, it's not just Ade. | Дело не только в Адриане. |
| In Mexico, the Government of Colima bought an ADE 651 for more than $60,000. | В Мексике правительство штата Колима закупило ADE 651 на сумму порядка $10 млн. |
| Ade Franci Alleyne-Forte (born 11 October 1988, San Fernando, Trinidad and Tobago) is a Trinidadian sprinter specialising in the 400 metres. | Аде Фрэнки Аллейн-Форте (англ. Ade Franci Alleyne-Forte; род. 11 октября 1988, Сан-Фернандо, Тринидад и Тобаго) - легкоатлет из Тринидада и Тобаго, специализирующийся в беге на 400 метров. |
| In June 2009, the US Army carried out a laboratory test including X-ray analysis on the ADE 651 that found it to be ineffective. | В июне 2009 года в американской армии провели лабораторное исследование ADE 651 с использованием рентгеновской установки и пришли к выводу о неработоспособности устройства. |
| It had therefore decided to ban the export of the ADE 651 and similar devices to those two countries under the Export Control Act 2002, with effect from 27 January 2010. | В дальнейшем было принято решение запретить экспорт ADE 651 и аналогичных устройство в эти два государства в соответствии с Актом о контроле за экспортом 2002 года начиная с 27 января 2010 года. |
| In addition, the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) bought five ADE 651s at a cost of £46,000 to detect explosives in vehicles. | UNIFIL закупили пять ADE 651 по цене £46000 для обнаружения взрывчатки в автомобилях. |