| Anse Bundren - Anse is Addie's widower, the father of all the children but Jewel. |
Анс Бандрен - вдовец Адди, Отец всех детей кроме Джула. |
| I've seen how you were with Addie, and with the dogs. |
Я видела, как ты обращался с Адди и с собаками. |
| Dewey Dell Bundren - Dewey Dell is the only daughter of Anse and Addie Bundren; at seventeen years old, she is the second youngest of the Bundren children. |
Дьюи Дэлл Бандрен - Дьюи Дэлл - единственная дочь Анс и Адди Бандренов; ей 17 лет и она является предпоследним ребёнком Бандренов. |
| Addie Bundren's dead? |
Шо Адди Бандрен померла? |
| Why, Addie, him and Darl went to make one more load. |
Ну чего ты, Адди, они с Дарлом двинулись ещё одну подводу везти. |