Acquisition and maintenance of a separate server account. |
Приобретение и хранение на отдельном счете сервер. |
The first significant event was acquisition by the company of 100% shares of Unylon Polymers GmbH in Guben/Germany - polyamide manufacturing enterprise. |
Первым значимым событием было приобретение компанией 100 % долей компании Unylon Polymers GmbH в Губен/Германия - предприятия являющегося производителем полиамидов. |
It had also taken steps to prevent discrimination against the Roma and Traveller communities and had subsidized the acquisition of caravan sites by up to 90 per cent. |
Оно также предприняло шаги по предотвращению дискриминации общин рома и кочевников и субсидировало в размере до 90 процентов приобретение стоянок домов-фургонов. |
Under this system, the property rights of a husband and wife are not affected by marriage and the ownership of property acquired during marriage is determined by a party's contribution towards its acquisition and the intention of the parties. |
В соответствии с данной системой брак не влияет на имущественные права мужа и жены, и принадлежность имущества, приобретенного в период брака, определяется вкладом каждой из сторон в его приобретение, а также намерениями сторон. |
Acquisition of 1 soft-walled warehouse ($25,000), 3 prefabricated 8-man housing units ($153,000) and 1 field kitchen ($80,000); |
приобретение одного складского сооружения из мягких материалов (25000 долл. США), трех сборных жилых конструкций вместимостью восемь человек каждая (153000 долл. США) и одной полевой кухни (80000 долл. США); |