| My accountant from my foundation had me tied up all day, that's all. | Бухгалтер из моего фонда завалил меня делами на весь день. |
| Well, he is a glorified accountant. | Что ж, он прославленный бухгалтер. |
| Same day, my accountant calls me up and he says he's found something wrong with my money. | В тот же день, бухгалтер позвонил и сказал, что с моими деньгами что-то не так. |
| The word "accountant" is derived from the French word compt-e-r. | Слово "бухгалтер" происходит от немецкого "бух" и "халтер". |
| Regarding intermediaries such as accountants, article 50 of Act No. 26 of 1999, on the accounting and auditing profession, requires accountants to report all unlawful acts detected by them in the performance of their duties. | Что касается таких посредников, как бухгалтеры, согласно статье 50 Закона Nº 26 от 1999 года о профессиях бухгалтера и ревизора, то бухгалтер обязан сообщать о всех незаконных действиях, выявленных им при выполнении своих обязанностей. |
| Trained as an accountant, Cartagena had no experience as a seaman. | Обученный как счетовод, Картахена не имел моряцкого опыта. |
| Check my music class, accountant girl. | Это мой музыкальный класс, счетовод. |
| Okay, my accountant said that my bank account will be frozen. | Ладно, мой счетовод сказал, что мой банковский счёт заморозят. |
| He can do anything: be a butler, cook, accountant, helicopter pilot, even forge signatures! | Он все умеет. Слуга, повар, счетовод, пилот вертолета и подделыватель любой подписи. |
| Like antique dealers, or hairdressers, or... accountants. | Бизнесмен, антиквар, парикмахер или счетовод... |