Перевод accolade с английского на русский

• награда
• похвала
• панегирик
• Accolade

Награда (примеров 8)

Established in 1957, the Bravo Otto is a German accolade presented by the magazine Bravo.
Установленная в 1957 году немецкая награда Bravo Otto вручается журналом Bravo.

The IFPI certified Falling into You 9× Platinum, an accolade that has been given to only two other albums in history, with one of the two being Dion's own album, Let's Talk About Love.
Международная федерация производителей фонограмм сертифицировала Falling into You как 9 раз платиновый - награда, которой было удостоено только два других альбома в истории, один из которых тоже альбом Дион - Let's Talk About Love.

Awarded the accolade of best 4-star city centre hotel in Switzerland for 8 consecutive years, this hillside hotel with panoramic views is linked to Lake Lucerne by the shortest funicular railways in...
Этому отелю была присуждена награда за лучший 4-звездочный отель в центра города в Швейцарии в течение 8 лет подряд.

This prestigious award is the highest accolade that can be given to Companies and professionals for their outstanding contribution to the world of design.
Эта престижная награда является наивысшей похвалой, которая может быть сделана Компаниям и профессионалам за их исключительный вклад в мировой дизайн.

This accolade is given to companies that set a strong example in their collaboration with architects and demonstrate exceptional sales skills.
Эта награда присуждается компаниям, являющимся прекрасными примерами сотрудничества с архитекторами и демонстрирующими выдающееся мастерство продаж.

Accolade (примеров 13)

Bob Whitehead left Accolade shortly after its founding; Alan Miller left in 1995.
Боб Уайтхед покинул Accolade вскоре после основания; Алан Миллер ушёл из компании в 1995 году.

Test Drive and HardBall! went on to become two of Accolade's longest-running franchises.
Серии Test Drive и HardBall! впоследствии стали двумя наиболее долгоживущими франшизами Accolade.

After the release of the Sega Genesis in 1989, video game publisher Accolade began exploring options to release some of their PC games on the console.
После выпуска приставки Sega Genesis в 1989 году компания-издатель видеоигр Accolade стала искать возможность выпустить несколько своих компьютерных игр под данную консоль.

Consequently, Accolade charged that DSI violated a working agreement, and sued.
Accolade заявила, что DSI нарушили соглашение о сотрудничестве, и подал в суд.

Accolade achieved a technical victory in one court case against Sega, challenging this control, even though it ultimately yielded and signed the Sega licensing agreement.
Несколько позже Accolade одержала техническую победу в суде над Sega в деле, оспаривающем подобную политику, несмотря на то, что в конечном итоге согласилась с требованиями Sega и заключила лицензионное соглашение.