| Now, Kelso, last summer you "accidently"... bounced Jackie off a trampoline. |
Теперь, Келсо, прошлым летом ты "случайно"... помог Джеки упасть с трамплина. |
| Well, I mean, maybe I accidently said something that wasn't... |
Ну, я допускаю, что может я случайно сказал о том, чего не было... Дайте взглянуть. |
| She thought she saw some lipstick on me, so I kind of told her that I was working late with you and you accidently brushed up against me, so... |
Она считает, что увидела на мне помаду, так что я сказал ей, что работал допоздна с тобой и что ты случайно задела меня, когда красилась, в общем... |
| As it turns out, we accidently drove into silver-screen star Tippi Hedren's big-cat preserve. |
Как оказалось, мы случайно заехали в тигровый заповедник имени Типпи Хедрен. |
| Yes, I know that I just had a refill, but like I already explained, my housekeeper accidently threw the bag away with the pills in it. |
Да, я знаю, что только что получил новые, но как я же уже объяснил, моя домоработница случайно выкинула сумку с таблетками. |