Перевод accidently с английского на русский

• случайно
• нечаянно

Случайно (примеров 27)

He said he accidently stepped in garbage on his run.
Он сказал, что случайно вляпался в мусор на пробежке.

And he, like, goes to look for me, and you know where I am, like, accidently.
А он, типа, идет меия искать, а ты, типа, знаешь, где я нахожусь... случайно.

As it turns out, we accidently drove into silver-screen star Tippi Hedren's big-cat preserve.
Как оказалось, мы случайно заехали в тигровый заповедник имени Типпи Хедрен.

It was dark, I went to the bathroom, I got turned around and accidently went down on her.
Было темно, я пошёл в ванну, а потом свернул не туда и случайно начал ласкать её.

I accidently went down on her.
Я случайно наткнулся на неё.

Нечаянно (примеров 4)

And one day, I accidently stepped on one of them and scuffed it.
Однажды я нечаянно наступил на одну и помял ее.

I accidently hit him with a door.
Я нечаянно ударила его дверью.

He was accidently poisoned by his daughter.
Он нечаянно заразился от своей дочери.

So I'm trying to call her but I accidently erased all my numbers.
Я хотел позвонить, но нечаянно стёр её номер.