| He's rented that particular cabana by the week for the last six months. | Он арендовал этот коттедж на неделю на протяжении уже 6 месяцев. |
| He paid me for the cabana, that's all. | Он платил за коттедж, это все. |
| We actually had a cabana on the beach. | У нас был коттедж, фактически на берегу. |
| He'd chase me into the surf and carry me into the cabana. | Бегал за мной по волнам, относил на руках в коттедж. |
| It's the last cabana on the left. | Это последний коттедж слева. |
| And I point that out because you told me you'd never been at the cabana. | И я обратил на это внимание, потому что ты сказала мне, что никогда не была в бунгало. |
| You said, my friend, that she was gone when you woke up in the cabana, so, the photograph confirms you were lying. | Ты сказал, мой друг, что ее не было, когда ты проснулся в бунгало, так что, фотография подтверждает, что ты лгал. |
| Out at the cabana. | На улице в бунгало. |
| So, Kristen inhales champagne with a side of confetti at midnight, unaware she's drowning herself, then heads out to a cabana for some alone time with Brady. | Итак, Кристен проглотила шампанское С частичкой конфетти в полночь, не зная, что сама себя утапливает, затем уходит в бунгало чтобы уединиться с Брейди. |
| So what, you take her out to the cabana, have your way with her? No, she's not that type of girl. | Итак, смотри, ты уводишь ее в бунгало, и делаешь с ней что хочешь? |
| Franck and I just closed the deal to buy the Quahog Cabana club. | Френк и я заключили сделку по покупке клуба Куахог КабАна. |
| What did you do to the Cabana Club? | Что ты сотворил с Кабана Клаб? |
| I want to forget about that day at Arcana Cabana. | Хочу забыть о том дне в "Аркана Кабана". |
| At the Coffee Cabana on... | В кофейне "Кабана" на... |
| After graduation from the United States Naval Academy, Cabana attended The Basic School at Marine Corps Base Quantico, Virginia, and completed Naval Flight Officer training at Naval Air Station Pensacola, Florida, in 1972. | После окончания в Военно-морской Академии США, в Аннаполисе, штат Мэриленд, Кабана прошёл обучение в лётной школе на Базе морской пехоты в «Квантико», штат Виргиния, продолжил - в 1972 году в морской офицерской лётной школе на авиабазе Пенсакола, во Флориде. |
| So let's make architectural sand dunes and a beach cabana. | Так что давайте построим песчаные дюны и пляжный домик. |
| So let's make architectural sand dunes and a beach cabana. | Так что давайте построим песчаные дюны и пляжный домик. |
| Nearby restaurants include Acqua, Cabana Nuevo Latino, and Pizzeria Uno. | Недалеко от отеля расположены такие рестораны, как Acqua, Cabana Nuevo Latino, and Pizzeria Uno. |
| Hogan then appeared on July 4 episode of Raw, as the special guest of Carlito on his talk-show segment Carlito's Cabana. | Затем Хоган появился 4 июля на эпизоде Raw, как специальный гость на ток-шоу Cabana от рестлера Карлито. |
| "Margaret on Melodifestivalen 2018:"What happens in my cabana stays in my cabana"". | Участница Melodifestivalen 2018 с песней «In My Cabana». |