Editor - Редактор

Словосочетание
Перевод

chief editor
главный редактор

editors of newspapers
редакции газет

German editor
немецкий издатель

Предложение
Перевод

I forgot you were my editor.
Я почти забыл, что ты мой редактор.

Phillips Exeter, Rhodes scholar Harvard Law Review editor.
Академия Филипса, Принстон, стипендиат Родса... Редактор Юридического обозрения Гарварда.

And the accessories editor at W RSVP'd.
И редактор рубрики украшений журнала Ш подтвердила, что придёт.

BG: That's an editor taking responsibility.
БД: Вот это редактор, который берёт ответственность на себя.

Thank God we control the editor of the Conservator.
Слава Богу, редактор "Консерватора" у нас под контролем.

My editor knows I came here to write a story.
Мой редактор знает, что я приехала сюда, чтобы написать историю.

Thought that magazine editor wasn't budging.
Мне казалось, что редактор журнала и не собирался двигаться с места.

In general, the technical project preparation module represents a special text and graphic editor.
В целом модуль технической подготовки проекта представляет собой специальный текст и графический редактор.

Modeste Mutinga, editor of Le Potentiel newspaper.
Редактор газеты "Потансьель" Модесте Мутинга.

She is well known as an author and editor of publications on different topics of international criminal law and human rights issues.
Она широко известна как автор и редактор публикаций по различным темам международного уголовного права и вопросам прав человека.

Author, co-author or editor of many books on economics, environment, sustainable development; extensive international consultative experience.
Автор, соавтор или редактор многих книг по вопросам экономики, экологии, устойчивого развития; имеет обширный опыт в деле оказания международных консультативных услуг.

Since the editing process is the major bottleneck in the publications programme, an editor has been hired to work exclusively on Office publications.
Поскольку именно процесс редактирования больше всего сдерживает выпуск публикаций, на работу был принят редактор, который занимается только публикациями Управления.

Mrs. Carmen Moïse is a journalist and editor of a magazine in Miami.
Г-жа Кармен Моиз - журналист, редактор издающегося в Майами журнала.

Creator, developer, editor and implementer of various research projects.
Разработчик исследований, редактор и автор их изданий.

The complainant notes that the chief editor was arrested and sentenced to 5 years imprisonment in 2003.
Заявитель отмечает, что в 2003 году главный редактор был арестован и приговорен к пяти годам тюремного заключения.

Just click on the OK button to transfer results to the active proxy list editor.
Чтобы перенести результат в активный редактор цепочки прокси, достаточно просто нажат на кнопку ОК.

The system is based on a specialized vector graphics editor and an additional module Information catalogue.
Основу системы составляет специализированный векторный графический редактор и дополнительный модуль Информационный каталог.