| On the contrary, Europe's Economic and Monetary Union is proving a major asset in these tumultuous times. | Наоборот, Европейский экономический и валютный союз выдвигает евро как основной актив в эти смутные времена. |
| The Valois name was associated with the resistance an association one could ill afford in those tumultuous days. | Имя де Валуа ассоциировалось с непокорностью, которая отнюдь не приветствовалось в те смутные времена. |