| Dad's just another Karsten thug. | Просто папа ещё один бандит Карстена. |
| So here he is, the thug that's been terrorizing the city. | Итак, вот и он, бандит, терроризировавший город. |
| I was just assaulted By a disgusting thug who thought I was you. | На меня только что набросился ужасный бандит, который принял меня за тебя. |
| And Sheckman's thug, who tried to kill me in the alleyway. | И этот бандит Шекман, который пытался убить меня в переулке. |
| You're a hired gun thug for a crooked company. | Ты наемный бандит одной кривой компании. |
| Bradshaw was smarter than your average street thug. | Брэдшоу был умнее, чем обычный уличный бандит. |
| This thug may keep bothering you. | Этот бандит и дальше собирается Вам надоедать. |
| If that thug comes back and hurts him, it's on your hands. | Если это бандит вернется и навредит ему, это будет твоя вина. |
| You see someone brown with a hoodie, they're a thug. | Любой смуглый в толстовке - бандит. |
| You think I'm a thug so you decided to keep her away from me. | Ты же считала, что я бандит, поэтому решила держать ее подальше от меня. |
| Well, you're a craftless, artless thug. | Ну а ты неумелый, безыскусный бандит. |
| A little thug with a big chip on his shoulder. | Маленький бандит с большим шрамом на плече. |
| Smart, but he's still a thug. | Умный, но он все равно бандит. |
| Far as I knew, just another thug on the block. | Всё что я знал - очередной бандит в блоке. |
| After defeating Shocker, Spider-Man follows the thug's tip and heads for the airfield, where the contact is heading towards. | После победы над Шокером, Человек-Паук следует за советом и возглавляет бандит по аэродрому, где контакт движется в сторону. |
| I'm a hacker, not a thug. | Я хакер, а не бандит. |
| I'm not a thug - I'm police. | Я не бандит... я полицейский. |
| Listen, Peng is a thug, plain and simple. | Слушайте, Все просто. Пенг бандит. |
| He thinks I'm a thug. | Он думает, что я бандит. |
| The Harvard girl who got seduced by the... the evil thug. | Девочка из Гарварда, которую соблазнил злой бандит. |
| Also, the satellite phone the thug brought in, it had a government serial number on it. | Кроме того, бандит принёс спутниковый телефон, принадлежавший правительству, его серийный номер. |
| He's making Cleveland Jr. look like a thug. | Он выставил Кливленда-младшего, словно он - бандит. |
| Looks like an inmate named Lisa Gold and a thug disguised as a guard helped her out. | Похоже заключённая по имени Лиза Голд и бандит, замаскированный под охранника, помогли ей сбежать. |
| ID'd the shooter, neighborhood thug Hector Alvarez. | Установили стрелка - местный бандит Гектор Альварез. |
| Gang leader, fighter, thug. | Главарь банды, драчун, бандит. |