And maybe I'm a sucker. |
А может, я просто лох. |
Come on, I'm not a sucker. |
Брось, я же не лох. |
I'm the sucker that he conned into doing it for him. |
И я лох, которого он в это втянул. |
But if you stay here more than a few months, you're a real sucker. |
Но если ты останешься здесь дольше, чем на несколько месяцев, ты - полный лох. |
I'm sorry, you prefer "sucker"? |
Прости, ты предпочитаешь слово "лох"? |
You prefer "sucker"? |
Прости, ты предпочитаешь слово "лох"? |
You just got "Fireblasted", sucker! |
Тебя поджарили огоньком, лох. |
Thanks for the ride, sucker! |
Спасибо за тачку, лох! |
I'm a sucker. |
Какой же я лох. |
I hacked Postmates' proxy that supports the APN for my boyfriend's cell carrier. request to my affiliate link, meaning I get $10 coupons every time a sucker orders anything. |
Теперь все ссылки переписываются и каждый запрос с И я получаю купон на 10 долларов каждый раз, когда этот лох что-то заказывает. |
Some sucker peeled off the 1800 we were asking, and boom, boom, boom, we were knocking at the door of the "A" room. |
Один лох купил ее за 1800 И вот мы уже на пути к сказочному богатству |
What am I, a sucker? |
Что я, лох какой-нибудь? |
If you can't spot the sucker in your first halfhour at the table, then you are the sucker. |
Если не можешь определить лоха в первые полчаса игры - ты сам лох. |