He got sick every time we took him out. |
Ему становилось плохо каждый раз, когда мы его брали с собой. |
Even wearing his clothes made me sick. |
Мне было плохо даже от того, что на мне его одежда. |
We all got sick from eating bad bologna. |
Нам всем стало плохо, когда мы съели что-то не то за завтраком. |
She was too sick to go out. |
Ей было слишком плохо, чтобы выйти в магазин. |
You know water makes me sick. |
Ты ж знаешь, от воды мне плохо. |
We ended up eating three hamburgers before he got sick. |
Мы закончили есть три гамбургера, до того, как он почувствовал плохо. |
I can't tell you how sick I feel about this. |
Я не могу передать, как мне из-за этого плохо. |
I feel sick if I don't eat. |
Мне становится плохо, если я не ем. |
When Rudy showed up, he knew you were sick again. |
Когда Руди был здесь, он знал, что тебе снова плохо. |
I was so sick, I swear I didn't even know what happened. |
Мне было плохо, я была, как в тумане, я не могу точно вспомнить. |
If you feel sick, you call me directly, not Dr. Wilson. |
Если вам станет плохо, зовите меня, а не доктора Уилсона. |
By tomorrow she won't be so sick. |
К завтрашнему дню ей уже не будет так плохо. |
Liam is too sick to be moved. |
Лиаму слишком плохо, чтобы перевозить. |
He'll get very very sick... |
А то ему станет очень-очень плохо... |
It's a really sick guy. I think he got mugged. |
Тут человеку плохо, кажется, на него напали грабители. |
Cal got sick, and, well, the boys thought that was hilarious. |
Кальвину стало плохо в самолете, ну и, мальчикам это показалось смешным. |
Took Sage an hour before she got sick. |
Сэйдж где-то только через час стало плохо. |
I know that he will never do I feel sick. |
Я знаю, что он никогда не сделает мне плохо. |
She's awful, awful sick, my wife. |
Ей ужасно плохо, моей жене. |
He was waiting in the bathroom, and I was sick. |
Он ждал в ванной, мне было плохо. |
I got sick, I went back to my hotel. |
Мне стало плохо, я вернулся в гостинницу. |
She becomes sick, possibly from turbulence. |
Ей стало плохо, возможно, от турбулентности. |
I'm sure you were sick. |
Я уверена, тебе было плохо. |
And I feel sick about it. |
И из за этого я чувствую себя плохо. |
One of the guests is very sick. |
С одним из гостей совсем плохо. |