Английский - русский
Перевод слова Sic
Вариант перевода Оригинале

Примеры в контексте "Sic - Оригинале"

Примеры: Sic - Оригинале
There was everything, just as the last Bronze Age man (sic) had left it, three to four thousand years before. Там всё было в том виде, в каком это было оставлено последним человеком времён бронзового века (так в оригинале), от трёх до четырёх тысяч лет назад.
The tax was subsequently raised to 0.10 dirhams [sic] per kilo under the 2004 Finance Act. Затем она была повышена до 0,10 дирхама [так в оригинале] за один килограмм согласно закону о финансах 2004 года.