I may be able to keep you out of shu. |
возможно, даже в карцер не попадешь. |
Got out just after they threw you in the SHU. |
Вышел после того как они упекли тебя в карцер. |
McCann would put women in the SHU just to show his dominance. |
Маккена посылал женщин в карцер, просто чтобы показать силу. |
They'll throw you in SHU and me as an accomplice. |
Они бросят тебя в карцер и меня в качестве сообщника. |
If they see us with that, we both go straight to the SHU. |
Если они увидят нас с этим, то обоих отправят в карцер. |
We get thrown into the SHU arbitrarily. |
(абдулла) Нас произвольно садят в карцер. |
I ruined my miracle by getting thrown in the SHU. |
Загремела в карцер и тем запорола все чудо. |
Did you ask her why she went to the SHU? |
А ты не спрашивал почему она попала в карцер? |
Technically, you went down to SHU because you got all up in Caputo's face. |
Тебя посадили в карцер из-за того, что ты все это высказала Капуто. |
Instead of me sending you down to SHU, I want you to come and visit me once a week. |
Вместо того, чтобы отправить тебя в карцер, я хочу, чтобы ты приходила ко мне раз в неделю. |
You want a cheeseburger... or do you want to go to the SHU? |
Хочешь чизбургер... или хочешь отправится в карцер? |
The SHU really did do a number on you. |
Карцер действительно обработал тебя. |
You lose a tool, you go to SHU. |
Потеряешь инструмент, отправишься в карцер |
You're going to the SHU. |
Ты отправляешься в карцер. |
SHU... that's solitary? |
Карцер... это одиночка? |
No one's going to SHU... |
Никто не отправляется в карцер... |
It's you or the SHU. |
Либо ты ее успокоишь, либо карцер. |
They'll put me in the SHU, and I'll die in there. |
Они меня в карцер посадят, я умру там. |