| The ruffian laughed and insultingly challenged Bokuden to fight him without a sword. | Хулиган засмеялся и оскорбительно вызвал Бокудэна бороться с ним без меча. |
| He's not a ruffian, Mrs. Caloway. | Он не хулиган, м-с Каловей. |
| Joe Orton «The Ruffian on the Stair» (first performed in 1964): one-act play in five scenes. | Джо Ортон: «Хулиган у двери» (1964, первое представление): одноактная пьеса в пяти картинах. |
| He's not a ruffian. | Он не хулиган, м-с Каловей. |
| The ruffian agreed, but when he jumped from the boat to the shore of the island, drawing his blade, Bokuden pushed the boat back out, leaving the ruffian stranded on the island. | Хулиган согласился, но, когда он выпрыгнул из лодки на берег острова и достал свой клинок, Бокудэн оттолкнул лодку от берега и поплыл обратно, оставив противника на острове. |