| She is the very definition of a rainmaker. | Она - настоящий чудотворец. |
| Rayna Hecht is a rainmaker. | Рина Хект - чудотворец. |
| Lockhart/Gardner's new rainmaker. | Новый чудотворец в Локхарт/Гарднер. |
| You must be my new rainmaker. | Ты наверное мой новый чудотворец. |
| I'm your rainmaker. | Я - твой чудотворец. |
| How's my rainmaker doing? | Как поживает мой чудотворец? |
| The Rainmaker has chosen you and your team to drop in, very quietly, and do some critical care. | Чудотворец выбрал вас для внедрения и принятия решительных мер, при том без суматохи. |
| The Rainmaker is the Dalai Lama of management consulting, Which is not to say that he's a good person, just a profoundly effective one. | Чудотворец - Далай Лама бизнес-консалтинга, но не в плане добропорядочности, а в плане крайней эффективности. |