| As finally issued the stamp showed a map of the Philippines with rays radiating all around it. | На выпущенной в итоге марке изображена карта Филиппин с лучами, расходящимися вокруг неё. |
| The medal is an eight-pointed star made of gilded metal, with rays radiating from the center. | Медаль представляет собой восьмиконечную звезду из позолоченного металла, с расходящимися из центра лучами. |
| Both dream sequences involve star patterns and are about lines radiating to a point. | «Оба музыкальных сна насыщены звёздными узорами и линиями, расходящимися из одной точки. |
| There's a depressed fracture with lines radiating away from the point of impact. | Здесь вдавленный перелом с линиями, расходящимися от точки удара. |
| The star of the Order of Prince Yaroslav The Wise is made of silver and has the shape of an octagonal embossed star with gold-plated and silver radiating points. | Звезда ордена князя Ярослава Мудрого изготавливается из серебра и имеет форму восьмиугольной выпуклой звезды с позолоченными и серебряными расходящимися лучами. |
| It's like the hub of a wheel with the crops radiating out. | Будто ось колеса с расходящимися во все стороны спицами. |