| Under a phallus of the God the Senior Foremother (Maya) which has given birth to the first person, Adam (on the image - to the right of the God-Father who has lifted hands up) is located. | Под фаллосом Бога расположена старшая Праматерь (Майя), родившая первого человека, Адама (на изображении - справа от Бога-Отца, поднявшего руки кверху). |
| The All-Tease Phallus... Farewell, My Lusty... | "С фаллосом в руке", "Прощай, моя распутная", |
| So these excessively ridiculous paternal figures, it's not simply that they possess phallus, that they have phallus as the insignia of their authority, in a way, they immediately are phallus. | Таким образом, эти исключительно нелепые образы отцов, они не просто обладают фаллосом, не просто имеют фаллос, как знак власти, они, в известном смысле, и есть фаллосы. |
| Fischer interpreted glyph 606 as "bird"+"hand", with the phallus attached as usual at its lower right; glyph 700 as "fish"; and glyph 8 as "sun". | Фишер счёл, что знак 606 значит «птица»+«рука», с добавленным «фаллосом»; знак 700 - «рыба»; 8 - «Солнце». |