| 15 years ago, an Irishman named Darragh O'Connor sold a nifty bit of software that he'd written himself. | 15 лет назад, ирландец по имени Дарраг О'Коннор продал отличный кусок программы, которую он сам написал. |
| Mietek Fogg was a nifty dude. | Метек Фогг был отличный парень |
| Nifty trick, huh? | Отличный трюк, а? |
| I gotta pretty nifty home cinema system. | У меня дома отличный домашний кинотеатр. |
| And that was a pretty nifty trick... | И это был отличный трюк... |