| Your daughter's second kidney is only working at 20%. | Вторая почка вашей дочери работает лишь на 20 процентов. |
| I'm telling you, this isn't your kidney. | Я вам объясняю, это не ваша почка. |
| His kidney could be president one day. | Его почка однажды может стать Президентом. |
| You'll just have to roll the dice and hope a kidney comes through soon. | Остается лишь играть в лотерею и надеяться, что почка вскоре появится. |
| I'm not a specialist, but that looks like a kidney. | Я не специалист, но это выглядит, как почка. |
| Tell them we need a kidney That matches mrs. Mercer's antibodies. | Скажи, что нам нужна почка которая соответствует антителам миссис Мерсер. |
| Me, my daughter and my kidney. | Я, моя дочь и почка. |
| 4-F on account I got the one kidney. | Белый билет из-за того, что у меня одна почка. |
| I suffered head trauma, a ruptured spleen, and a punctured kidney. | У меня ушиб головы, разрыв селезенки и проколотая почка. |
| If you ever need a kidney, you can have mine. | Если тебе когда-нибудь понадобится почка, можешь взять мою. |
| No, but having one kidney does complicate the matter. | Нет, хотя у вас только одна почка, и это все усложняет. |
| 18 months ago, Tevan's kidney failed. | Полтора года назад, у Тевана отказала почка. |
| This is what a sheep's kidney really looks like. | Это-то, что действительно напоминает почка овцы. |
| Or he's in front of me imagining what my kidney would taste like. | Или он передо мной, представляет какой на вкус будет моя почка. |
| And the one kidney she had was distressed. | И эта единственная её почка уже была поражена болезнью. |
| Opinion on whether the kidney and the letter were genuine was and is divided. | Мнения о том, были ли подлинным почка и/или письмо, разделились. |
| Your kidney's been surgically removed. | Твоя почка была удалена хирургическим путем. |
| We have a kidney for you. | У нас есть почка для вас. |
| It's your kidney, shorty. | Это - твоя почка, коротышка. |
| I'd probably be dead if I still had a kidney there. | Если бы у меня там была почка, то наверное уже был бы покойником. |
| A kidney from your brother would decrease the chance of rejection by 90%. | Почка вашего брата снизила бы вероятность отторжения до 90%. |
| Dr. Bennett said that my kidney is the right one for Ryan. | Доктор Беннетт сказал, что моя почка подходит Райану. |
| This is the kidney transplant I was never supposed to have. | Это пересаженная почка, которую, как подразумевалось, я никогда не получу. |
| See, his remaining kidney is highly sensitized. | Видишь ли, его оставшаяся почка слишком чувствительна. |
| And I don't want your kidney, either. | И твоя почка мне тоже не нужна. |