| In Slovenia, a number of formal and informal interministerial groups have been established with a view to facilitating a more efficient exchange and fluctuation of relevant information between different national institutions. | В Словении создан ряд официальных и неофициальных межведомственных групп для содействия более эффективному обмену и распространению соответствующей информации между различными национальными учреждениями. |
| Support to the establishment of interministerial, intersectoral bodies and interdisciplinary teams at the local level was highlighted as vital for a holistic approach to justice for children. | Было отмечено, что для комплексного решения вопросов отправления правосудия в отношении детей чрезвычайно важное значение имеет содействие созданию межведомственных и межсекторальных органов и междисциплинарных групп на местном уровне. |
| It participates in the OKEA of the Ministry of Public Order and the Task Force of the Ministry of Foreign Affairs, as well as the interministerial committees of the Ministry of Health and Welfare. | Она участвует в деятельности ОКЕА Министерства общественного порядка и целевой группы Министерства иностранных дел, а также межведомственных комитетов Министерства здравоохранения и социального обеспечения. |