| Mr. Hui treats us like kids, always at us to eat more. | Мистер Хой считает нас всех детьми, всегда заставляет есть. |
| If Mr. Hui's alive, I'm loyal to him. | Пока мистер Хой жив, я буду верен ему. |
| Mr. Loy Hui Chien (Singapore) said that the ongoing financial crisis was threatening to further stall economic growth in developing countries. | Г-н Лои Хой Чиэнь (Сингапур) говорит, что разразившийся финансовый кризис угрожает еще более замедлить экономический рост в развивающихся странах. |
| What is it, Mr Hui? | Ваш чай, мистер Хой. |
| Hui Lu, Social Affairs Officer, Secretariat of UNPFII | Хой Лу, сотрудник по социальным вопросам, секретариат Постоянного форума Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов |
| Hui Jeun, are there a lot of illegal immigrate activity at the Big Rock Beach? | Хой Тюэнь, много ли нелегальных иммигрантов на Биг Рок Бич? |
| The draft tool kit entitled "Participation and partnership: a resource kit of the United Nations to work with indigenous peoples at country level" was presented by Hui Lu from the secretariat of the Permanent Forum. | Проект подборки справочных документов, озаглавленный «Участие и партнерство: подборка справочных документов Организации Объединенных Наций для работы с коренными народами на страновом уровне», представила сотрудник секретариата Постоянного форума Хой Лу. Затем состоялось обсуждение его содержания. |
| Target group Ethnic minorities: Uygurs, Kazaks, Hui, Kirgiz, Mongolian, Xibe, Ozbek, Russian, Daur and Tatar groups | этнические меньшинства: группы уйгуров, казахов, хой, киргизов, монголов, сибе, узбеков, русских, дауров и татар |
| Mr. Hui, you'll need more than words. | Дядя Хой, вам нужно что-нибудь более полезное, чем слова. |
| Mr Hui wants to know why you betrayed him. | Дядя Хой хочет знать, почему ты предал его. |
| I'm loyal to Mr Hui. | Пока мистер Хой жив, я буду верен ему. |
| He used to work for Hui, but that ended when Johnny Wong bought him out. | Этот работал на дядю Хой, но потом Джонни Вонг его выкупил. |
| Mr. Hui, what're your weapons doing down there? | Дядюшка Хой, почему ваши пистолеты лежат на полу? |
| Are you happy with old Hui? | Тебе хорошо у дядюшки Хой? |
| They are known as fei-ch'ien in China; hundi in Pakistan and Bangladesh; hawala in India and the Middle East; padala in the Philippines; hui kuan in Hong Kong; and phei kwan in Thailand. | Они известны как «фэй чиэнь» в Китае, «хунди» в Пакистане и Бангладеш, «хавала» в Индии и на Ближнем Востоке, «падала» на Филиппинах, «хой куань» в Гонконге и «фей кван» в Таиланде. |
| He told Hui's leftovers where you were hanging out. | Он сказал, что остатки арсенала дяди Хой там, где ты раньше жил. |
| Johnny'll do over Hui's arms cache tonight. | Джонни сегодня обчистит один из оружейных тайников дяди Хой. |
| He was Mr Hui's right hand man in arms dealing. | Этот работал на дядю Хой, но потом Джонни Вонг его выкупил. |
| Are you happy with Mr Hui? - Yes. | Тебе хорошо у дядюшки Хой? |