| Put it away, Heflin. | Убери это, Хефлин. |
| Vincent Lassaro, I'd like you to meet Sheriff Freddy Heflin. | ВинсентЛазаро. А это шериф Фредди Хефлин. |
| There were many others of his generation competing for the same roles - Wendell Corey, with his somewhat charming gloom, the cynical but easygoing Van Heflin, the acquiescent but dangerous Robert Ryan. | В его поколении было несколько актёров, работавших примерно в том же амплуа - Уэнделл Кори с его где-то очаровательной угрюмостью, циничный, но добродушный Ван Хефлин, неконфликтный, но опасный Роберт Райан». |