| I thought it might be disrespectful, but you're right. | Я подумал, что будет невежливо, но ты права. |
| That is inaccurate, unprofessional, and disrespectful. | Это неверно, непрофессионально и невежливо. |
| Isn't that disrespectful? | А это не невежливо? |
| This is highly disrespectful! | Это в высшей степени невежливо! |
| Isn't it disrespectful to just move in? | что как-то невежливо вот так вселяться? |
| Be disrespectful, it would. | Пожалуй, будет невежливо. |
| There's no reason to be so disrespectful. | Невежливо быть такой грубиянкой. |
| You're being disrespectful. | Ты ведешь себя невежливо. |
| You do not realize it is disrespectful? | Но, Нихал, тебе не кажется, что ты ведешь себя немного невежливо? |