| So, I hear you met Johnny depp. | Так, я слышал, ты встретила Джонни Деппа. |
| Like if Johnny cash and Johnny depp had a baby. | Совсем как ребенок Джонни Кэша и Джонни Деппа |
| Well, she met Johnny Depp outside of Gibson's steakhouse last year. | Ну, она встретила Джонни Деппа у стейк-хауса Гибсон в прошлом году. |
| Well, I've invited Harrison Ford, Johnny Depp... | Итак, я пригласил Харрисона Форда, Джонни Деппа... |
| He thinks a little facial hair makes him look like John Depp. | Он думает, что растительность на лице сделает его похожим на Джонни Деппа. |
| And that's Johnny Depp's famous shoulder tattoo. | А это знаменитая татуировка на плече Джонни Деппа. |
| Cooper and Perry have discussed plans for a future live album, stating that Depp's schedule works differently than theirs. | Купер и Перри обсуждали планы будущего концертного альбома, заявив, что расписание Деппа работает иначе, чем их. |
| I mean, look at Johnny Depp. | Например, посмотри на Джонни Деппа. |
| That is Johnny Depp and me and our seven million friends. | Это включает Джонни Деппа, меня, и семь миллионов наших друзей. |
| "Pirates World's End: Johnny Depp's Farewell?". | Pirates World's End: Прощание Джонни Деппа?, Эамнуэль Леви. |
| I mean... not in the way that we love Johnny Depp, definitely not. | Не так, как мы любим Джонни Деппа, определённо, нет. |
| Okay, I want a masseuse that looks like Johnny Depp. | Ладно, я хочу массажиста который похож на Джонни Деппа. |
| Caribbean Pirates (2001-05), alludes to the Johnny Depp film franchise and to the Disneyland attraction. | Caribbean Pirates (2001-05) - самый большой его проект на сегодняшний день, в котором художник обращается к диснеевскому аттракциону и к фильму с участием Джонни Деппа. |
| You are not Scott Rudin and this is not a Johnny Depp movie. | Ты не Скотт Рудин и это не фильм Джонни Деппа. |
| Paradis caught Depp's eye in a hotel lobby in Paris while he was there shooting the film The Ninth Gate. | Паради привлекла Деппа в лобби отеля в Париже, где он находился на сьемках фильма "Девятые врата". |
| You mean, Tony's assignment is to kill Johnny Depp? | То есть, задание Тони - убить Джонни Деппа? |
| On the self-titled debut album by Hollywood Vampires, a supergroup consisting of Johnny Depp, Alice Cooper, and Joe Perry, Lee is featured as a narrator in the track "The Last Vampire". | При записи дебютного альбома Hollywood Vampires одноимённой супер-группы, состоящей из Джонни Деппа, Элиса Купера и Джо Перри, Ли стал рассказчиком в треке «The Last Vampire». |
| Amber Weaver, that sad sack of slouching grouch, can make me look like Johnny Depp? | Эмбер Уивер, эта жалкая сутулая брюзга, сделает из меня Джонни Деппа? |
| Do I remind you of Johnny Depp in Pirates of the Caribbean? | Так я похож на Джонни Деппа из "Пиратов Карибского Моря"? |
| So like Johnny Depp, and like 25 percent of Americans between the ages of 16 and 50, I have a tattoo. | Также как у Джонни Деппа, и 25ти процентов американцев в возрасте от 16 до 50, у меня есть татуировка. |
| This is due to the finale 3 episode's being held over to season 5, including Depp's finale episode "blackout"). | Это связано с тем, что финал З эпизода был перенесен на 5 сезон, включая финальный эпизод Деппа «Затмение»). |
| I read them only when they speak of me because 'I'm still waiting leaves the story on me and Johnny Depp. | Я читаю их, только когда я там, потому что я все еще жду, когда появится та история про меня и Джонни Деппа. |
| "This week we are interviewing Tony Blair, the winner of Miss Universe, and Johnny Depp." | "На этой неделе мы интервьируем Тони Блэра, победительницу конкурса Мисс Вселенная и Джонни Деппа." |
| His Johnny Depp impression actually sounds more like Brando than his Brando. | А голос Джонни Деппа, который он пародирует, больше похож на Брандо, чем этот Брандо. |
| I only read those things when I'm in them 'cause I'm still waiting for that story to come out about and Johnny Depp. | Я читаю их, только когда я там, потому что я все еще жду, когда появится та история про меня и Джонни Деппа. |