| I know that being partners with dan stark is no picnic. | Я понимаю, что быть напарником Дэна Старка это не пикник на пляже. |
| But apparently she hates dan, too. | Но, по всей видимости, она ненавидит и Дэна тоже. |
| Maybe you should ask your grandpa dan. | Ну, может, тебе стоит спросить своего дедушку Дэна? |
| Jenny, you should wait for dan. | Дженни, тебе следует подождать Дэна. |
| I'll tell you, you look like a young dan stark. | Скажу тебе, что ты похож на молодого Дэна Старка. |
| Except that you sent dan to get the wrong flowers. | Кроме того, что ты послала Дэна забрать не те тюльпаны. |
| And I know you sent dan to get the drugs. | И я знаю, что ты послала Дэна забрать наркотики. |
| I should have never listened to dan. | Лучше бы я никогда не слушал Дэна. |
| I picked him 'Cause he was dan scott's son. | Я выбрал его, потому что он сын Дэна Скотта. |
| I mean, we turned everyone against her... dan, Nate, Blair. | Мы настроили всех против неё: Дэна, Нейта, Блэр. |
| No, I want dan Humphrey's head on a platter. | Нет, я хочу голову Дэна Хамфри на блюде. |
| Anyway, afterwards, we were swimming, and- That's when I heard dan. | Потом мы плавали, и... вот тогда я услышал Дэна. |
| My clothes were right here, dan's too. | Моя одежда была прямо здесь. Дэна тоже. |
| I couldn't find my phone, so I used dan's. | Я не смог найти свой телефон, поэтому воспользовался телефоном Дэна. |
| Look, they found dan's body. | Слушай, они нашли тело Дэна. |
| I Would rather be chuck's stepsister than dan's. | Я бы предпочла быть сводной сестрой Чака, а не Дэна. |
| I'm the captain, I like dan's ideas. | Я капитан, и мне нравятся идеи Дэна. |
| If it's any help, I can tell you dan's favorite used book shop. | Если тебе нужна помощь, я могу сказать, какой у Дэна любимый магазин книг. |
| Yes, great idea for dan. | Да, прекрасная идея для Дэна. |
| I spent the entire day searching for the perfect gift for dan. | Я провела весь день, ища идеальный подарок для Дэна. |
| It's so nice what you're doing for your friend dan, Helping his girlfriend make his Christmas present. | Так мило то, что ты делаешь для своего друга Дэна, помогаешь его девушке устроить рождественский сюрприз. |
| He was on assignment so much, barbara essentially had to raise jack and dan on her own. | Он постоянно был в командировках, И Барбаре пришлось растить Джека и Дэна самой. |
| Maybe we can figure out what gray and dan have in common | Возможно мы сможем выяснить, что есть и у Грэя и у Дэна. |
| I've been so down in the dumps over dan, And you've been such a great friend. | Я была расстроена из-за Дэна, а ты так помогла мне. |
| Remind me now why I left me dan and wife in the five points | Напомни, почему я оставил моего Дэна и жену у Пяти Углов, чтобы оказаться в этой... |