| If you copy, please confirm identity. | Если слышите, пожалуйста подтвердите идентификатор. |
| Station to Soyuz, do you copy? | Станция - "Союзу", вы слышите? |
| If you copy this broadcast, please respond. | Если слышите эту трансляцию, пожалуйста ответьте. |
| Mission Specialist Ryan Stone, do you copy? | Специалист Райан Стоун, как слышите? |
| Rosenberg, Perez, do you copy? | Розенберг, Перес, вы слышите? |
| HQ to Anemone 12, do you copy? | Анемона 12, вы меня слышите? |
| Star Command, do you copy? | Звёздная Команда, вы меня слышите? |
| Delta Sierra One Alpha Victor Oscar Anyone copy? | Дельта Сьерра 1 Альфа Виктор Оскар Меня слышите? |
| Sea Robin, do you copy? | "Морской петух", вы слышите? |
| Repeat, requesting back-up and medical asap, do you copy? | Повторяю, нужно подкрепление и скорая помощь. Слышите? |
| Descend to 6,000 feet, do you copy? | Спускайтесь на высоту 6,000 футов, как слышите? |
| Do you copy? Orbit 1, this is Mission Control. | Орбита 1, это контрольная, вы слышите? |
| Mike, Harold, do you copy? | Майк, Харольд, вы слышите? |
| Colonel Sheppard, this is Lt Negley, do you copy? | Полковник Шеппард, это лейтенант Нейгели, вы слышите? |
| Walker, Stevens, do you copy? | Уокер, Стивенс, вы слышите? |
| Spartan 0-1, radio check, do you copy? | Спартанец О-1, проверка связи, как слышите? |
| Apollo 13, this is Mission Control, do you copy? | "Аполло 13", на связи центр управления, как слышите? |
| Do you copy, Apollo 13? | Как слышите, "Аполло 13"? |
| 514, this is Miami tower, do you copy? | 514, это диспетчер, как слышите? |
| Mike, sarah, charles, do you copy? | Майк, Сара, Чарльз, вы слышите? |
| Guys, guys, do you copy? | Ребята, ребята, вы слышите? |
| Nathan James, Vulture Team, this is Tiger, do you copy? | Нейтан Джеймс, Стервятник, это Тигр, как слышите? |
| Spartan 0-1, radio check, do you copy? | Спартанец О-1, приём, как слышите? |
| 320, this is dispatch, do you copy? | Центр вызывает 323, прием, как слышите? |
| General O'Neill, Woolsey, do you copy? | ГенералО 'Нилл, Вулси, вы слышите? |