You know, the chemo killed my taste buds. |
Знаешь, химия убила мои вкусовые рецепторы. |
The chemo didn't do what we needed it to do. |
Химия не сделала того на что мы надеялись. |
I found out that the chemo could make me infertile and I don't want that. |
Я узнала, что химия может сделать меня бесплодной, а я этого не хочу. |
But while I'm in chemo, I may have to cut back on hours. |
Но пока у меня химия возможно нужно будет сократить часы. |
Skyler, I've got my chemo in about 45 minutes. |
Скайлер, у меня химия через 45 минут. |
Love the smell of chemo in the morning. |
Люблю, как пахнет химия утром. |
He needs chemo and radiation, and he's refusing treatment. |
Ему нужна химия и облучение, а он отказывается от лечения. |
So chemo and radiation weren't an option. |
Так что химия и радиация были неприменимы. |
So the chemo didn't work? |
Так что же, химия не помогла? |
He didn't need the chemo. |
И ему не нужна была "химия". |
His surgery went really well, too, but his chemo was rough. |
Его операция тоже хорошо прошла, но химия жутко проходила. |
Look, Cathy, the chemo is doing what we want it to do. |
Послушайте, Кэти, химия делает то, чего мы от нее хотим. |
And double chemo is double poison. |
А двойная. химия - это двойной. яд |
You know, I know this chemo is tough, but it's keeping you alive. |
Знаю, что химия - это тяжело, но она позволяет тебе жить. |
Right, and since the last chemo didn't work, will they have a different cocktail? |
и так как в прошлый раз химия не сработала, они будут пробовать другой состав? |
And this is probably not my place, but if the chemo isn't working, won't Otto have to start getting ready? |
И, возможно, это не моё дело, но если химия не помогает, не пора ли Отто начать готовиться? |
Chemo may give you more time, but it has not been shown to provide a cure. |
Химия может продлить вашу жизнь, но вряд ли появится лечение. |
You won't even need chemo. |
Вам даже химия не нужна. |
It's the chemo that sucks. |
А вот химия отстойна. |
Sure... chemo, radiation. |
Ну да... Химия, облучение. |
And chemo is poison. |
А химия - это яд. |
The chemo started killing her. |
Химия начала убивать её. |
Betsy had her chemo today. |
У Бетси сегодня ее химия. |
This isn't just chemo. It's high-dose I.L.-2. |
Это не только химия, а высокие дозы ИЛ-2 |
Are they saying the chemo didn'tork? |
Они обсуждают, что химия не помогает? |