| You've rendered the old boy catatonic. | Ты ввел парня в ступор. |
| Sue heard he stroked out, went catatonic. | Сью слышала, что у него был инсульт и он впал в ступор. |
| You went catatonic right in the middle of a sentence. | Вы просто... впали в ступор прямо посреди фразы. |
| I was worried you'd turned catatonic. | Я боялась, что ты впал в ступор. |
| If you had to do without a cell phone, you'd lapse into catatonic schizophrenia. | Малдер, если тебя оставить без сотового больше, чем на две минуты, ...ты сразу сойдёшь с ума и впадёшь в ступор. |