| He said bigfoot was after him. | Он говорил, что йети был позади его. |
| I work at the inquisitor - you know, aliens, bigfoot, elvis. | Я же работаю в "Расследованиях"! Пришельцы, йети, Элвис... |
| It's all a big hoax like bigfoot or the Loch Ness monster, or the Underwater Gorilla. | Это большой обман, как йети или Лохнесское чудовище, или горилла по водой. |
| This is footage from a television show called Bigfoot Hunters. | Это запись теле-шоу "Охотники за йети". |
| Plus, Bigfoot won't come out of the cave. | К тому же, йети никак не выходит из пещеры. |
| They are film students making a documentary about finding Bigfoot right here in these woods. | Они студенты и снимают документалку о поисках йети в этих лесах. |
| According to the tracking device, Bigfoot is... one of us. | Согласно устройству слежения, йети... один из нас. |
| Nothing's beeping on the Bigfoot tracker. | Ничего не пикает на приборе слежения йети. |
| A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster. | Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище. |
| Doc figured he had to go visit BigFoot now... | Док обнаружип, что придется ему навестить Йети. |
| And ever since then, the story went, BigFoot had worked alone. | С тех пор, говорят, Йети работал один. |
| Man... BigFoot... I saw the movie... | Слушай, Йети, я видел фильм. |
| RW: Once I thought I saw Bigfoot but it was just a German shepherd. | РУ: Мне как-то показалось, я видел Йети, но это была немецкая овчарка. |
| The reality, however... no Cielo Drive for Bigfoot. | На самом же деле, особняки не для Йети. |
| I'm Brad Ross, and you're watching Bigfoot Hunters. | Я Бред Росс, и вы смотрите "Охотников за йети". |
| No, it is not a Bigfoot. | Нет, это не от йети. |
| Witness said that they were attacked by Bigfoot. | Свидетель сказала, что на них напал йети. |
| Much like when Bigfoot got your mom pregnant, resulting in you. | Так же, как тогда, когда йети обрюхатил твою мамашу, произведя тебя. |
| What is more interesting than a documentary about finding Bigfoot? | Что может быть интереснее документального фильма о поисках йети? |
| A documentary about a documentary about finding Bigfoot that fails. | Документалка о документалке о поисках йети, которые проваливаются. |
| You've been talking to BigFoot about me? | Ты говорила с Йети обо мне? |
| Well have you talked to BigFoot Bjornsen about all this? | А вы об этом говорили с Йети Бьорнсеном? |
| Is this your new partner BigFoot? | У тебя новый партнер, Йети? |
| The one that Bigfoot Bjornsen does the commercials for? | Для которого Йети Бьорнсен рекламу снимает? |
| You been talking to Bigfoot about me? | Ты говорила с Йети обо мне? |