| Celebrating Yuletide with a titular display of lumber. | Празднование Рождества скрывается под грудой брёвен. |
| You're getting a little Yuletide spirit. | Ты получаешь немного духа Рождества. |
| Looks like it's destined to become one of the Yuletide season's genuine standards. | Рождественская песня похоже она станет одной из главных мелодий этого рождества. |
| Yuletide greetings, Weavers! | Рождественский привет, Виверы! |
| It was the Yuletide ball. | Это был рождественский бал. |
| The Greensleevers were Southern California's premier holiday chorus and Just the nutmeg we want our yuletide eggnog dusted with ... | Мы, "Гринсливеры" были лучшим праздничным хором Южной Калифорнии и "Просто мускатный орех, который мы хотим на наши святки..." |
| Another Yuletide gesture from a grateful patient. | Ещё один добрый жест от благодарного пациента на святки. |
| Be yuletide by the time we get back to Leoch. | К тому времени, когда мы вернемся в Леох наступят святки. |