| It not only beats, it also separates the yolk from the white. | Понимаете, она не просто взбивает, но и отделяет желток от белка. |
| I love having a fried egg and saving the yolk until last, popping its golden bubble with the corner of my toast. | Я люблю есть глазунью и сохранять желток до последнего, разбивая золотой пузырь уголком моего тоста. |
| We add one yolk and rub it well after each. | Мы добавляем один желток и протрите ее хорошо после каждой. |
| It says with egg you have to separate the white from the yolk. | Здесь сказано, что белок и желток нужно отделить. |
| He likes soldiers dunked in the yolk. | Он любит копченую селедку обмакнутую в желток. |
| I want to meet the guy who blows the yolk out of these things. | Хотела бы я встретиться с парнем, который выдувает желток из них. |
| They put one at each end and then they just suck the yolk right out of those things. | Они делают их с обоих концов и затем просто высасывают желток из этих штук. |
| You said you'd fix the yolk. | Ты сказала, что исправишь желток. |
| Well they both have a egg yolk and butter base. | Ну, в обоих есть яичный желток и сливочное масло. |
| I wanted to buy you some candy but a yolk is more nourishing, healthier. | Я хотел купить тебе конфет, но... желток более питательный, здоровый. |
| Brandy, Worcestershire sauce, vinegar, tomato juice, bitters, pepper and a raw egg yolk. | Бренди, соус Вустершира, уксус, томатный сок, горькая настойка, перец и сырой яичный желток. |
| room-temperature water and one hard-boiled egg yolk. | воду комнатной температуры и круто сваренный желток. |
| Figuring its weight in troy ounces, at the pegged gold price, that's over 900 bucks a yolk. | Умножая его вес в тройских унциях, и рыночную стоимость золота, Это обльше 900 долларов за желток. |
| I'm going to suck out some of the yolk and replace it with ragu. | Сейчас высосу желток и добавлю вместо него рагу. |
| You still like the yolk runny, don't you? | Ты ведь все еще любишь жидкий желток, да? |
| I believe the Commodore is past the efficacy of aniseed and egg yolk. Cinnabar pills? | Сомневаюсь, что коммодору помогут анис и яичный желток. |
| Aren't those nuggets all about the same size as an egg yolk? | Разве все эти самородки не с желток размером? |
| It was mostly yolk at this point, so we're pretty confident it's dead. | На тот момент это был просто желток, так что мы уверены, что оно сдохло. |
| Early Embryo Yolk sack still feeding Baby. | Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша. |
| You guys watching my daily "Yolk of the Day" video? | Ребята, вы смотрите моё сегодняшнее видео "Желток дня"? |
| Yolk - visible on candling, slightly flattened and mobile White - half-translucent | с) желток - видимый при просвечивании, слегка уплощенный и подвижный |
| Egg yolk and cornflour. | Яичный желток и кукурузная мука. |
| Until the yolk gets white. | Пока желток не станет белым. |
| (e) Frozen egg yolk | е) замороженный яичный желток |
| Forces the vics to crack open their own eggs, and then the Banshees feed on the yolk. | Заставляют человека разбить скорлупу, а затем высасывают желток. |