Перевод yoghurt с английского на русский

• йогурт
• йогуртовый

Йогурт (примеров 353)

Except, in reality, the way the industry sold yogurt was to convert it to something much more akin to ice cream.
В действительности, промышленники продавали йогурт так, чтобы сделать его сродни мороженому.

Yogurt gave me that fortune cookie.
Йогурт дал мне печенье с секретом.

And, Yogurt, ...thanks.
И, Йогурт, ...спасибо.

All I need is your blender, and some strawberries, almond butter, greek yogurt, flax, an over ripe banana, ice.
Все, что мне нужно, - это ваш блендер, ну и клубничка, миндальное масло, йогурт, хлопья, перезрелый банан и лед.

All I got was a Slanket from my husband, frozen yogurt coupons from my stepkids, and a best friend who forgot.
Всё что я получила, так это плед-халат от мужа, талоны на замороженный йогурт от его детей от первого брака, и лучшую подругу, которая о поздравлении вообще забыла.

Йогуртовый (примеров 7)

But that popularity doesn't mean much If your yogurt shop is empty.
Но эта популярность ничего не значит если ваш йогуртовый магазин пуст.

My mission was to fill yogurt haven with customers.
Моя миссия: наполнить "Йогуртовый Рай" клиентами.

The specificity of the details of your "Homeless Helga" series, the Germanic first name that starts with an H, the family-owned yogurt business, these details, sir, are... fabricated from your own imagination?
Особенно некоторые детали вашего сериала "Бездомная Хельга": Немецкое имя на букву "Х" семейный йогуртовый бизнес, эти детали, сэр, это... это всё плод вашего воображения?

Just get me a yogurt drink, then!
Тогда принеси йогуртовый коктейль.

Let's go to that yogurt store.
Пошли в этот йогуртовый магазин.