Перевод yew с английского на русский

• Ю
• тис
• тисовый
• Тисовой
• Фортингейл
• тисового

Ю (примеров 36)

Prominent people suspected of having dyslexia include Albert Einstein, Thomas Alva Edison, Walt Disney, Pablo Picasso and Lee Kuan Yew.
Выдающиеся люди, подозреваемые в дислексии включать Альберт Эйнштейн, Томас Альва Эдисон, Walt Disney, Пабло Пикассо и Ли Куан Ю.

Lee Kuan Yew, the ex-Prime Minister of Singapore, said during an interview with National Geographic that there were between 50,000 and 90,000 casualties, while according to Major General Kawamura Saburo, there were 5,000 casualties in total.
Ли Кван Ю, экс-премьер-министр, в интервью National Geographic сказал, что погибли 50-90 тысяч человек, а по словам генерал-майора Кавамура Сабуро (Kawamura Saburo) всего погибло 5000.

Critics pointed to a persistent misuse of laws by the ruling People's Action Party (PAP) and a perceived bias within the judicial system, reiterating the continuing influence of Minister Mentor Lee Kuan Yew in maintaining the country's restrictive human rights climate.
Непрекращающиеся злоупотребления правом со стороны правящей Партии народного действия (ПНД), а также очевидная предвзятость судебно-правовой системы вызывали серьёзную критику. Неоднократно подчёркивалось неослабевающее влияние министра-наставника Ли Куан Ю на сохранение в стране мер, ограничивающих права человека.

In September, the High Court ruled that the Far Eastern Economic Review magazine had defamed Prime Minister Lee Hsien Loong and Minister Mentor Lee Kuan Yew in an article about opposition leader Chee Soon Juan in 2006.
В сентябре Высокий суд постановил, что журнал «Фар истерн экономик ревью» оклеветал премьер-министра Ли Сьена Лунга и министра-наставника Ли Куана Ю в статье о лидере оппозиции Чи Сун Юане, вышедшей в 2006 году.

In 13 March 1963, Prime Minister Lee Kuan Yew set aside a plot of land at Beach Road for the building of a memorial dedicated to the civilians killed in World War II.
13 марта 1963 года премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю распорядился выделить участок земли у Бич-роуд для строительства мемориала в честь жертв Второй мировой войны.

Тис (примеров 7)

That family uses an Oni (Japanese demon) named Oni Yew to try to stop her, but her sister, Hashi Brown, finds out about her secret.
Эта семья использует японского демона по имени Они Тис, чтобы её остановить, но её сестра Хаши Браун обнаруживает секрет Сосуми.

The tree of life appears in Norse religion as Yggdrasil, the world tree, a massive tree (sometimes considered a yew or ash tree) with extensive lore surrounding it.
Дерево жизни появляется в скандинавской мифологии как Иггдрасиль, Мировое Древо, массивное дерево (иногда - ясень или тис), окружённое обширной историей.

Lost Souls? has toured across the United States, and they frequently perform at the local club in Missing Mile, North Carolina, a place called The Sacred Yew.
«Потерянные Души?» совершили поездку поперёк штатов и часто выступают в клубе «Священный Тис» в городе Потерянная Миля, Северная Каролина.

But the yew stands firm.
Но тис прочно стоит.

This is the Fortingall Yew - no, I'm just kidding - thisis the Fortingall Yew.
Это тис Фортингейл. Шучу. Вот это тис Фортингейл.

Тисовый (примеров 2)

Come to the yew garden after dinner.
Приходите в тисовый парк после ужина.

One enclave of primeval vegetation is the Wierzchlas yew reserve.
Один из немногих сохранившихся анклавов естественной растительности - тисовый резерват Вежхляс.

Тисовой (примеров 1)

Фортингейл (примеров 2)

this is the Fortingall Yew.
Вот это тис Фортингейл.

This is the Fortingall Yew - no, I'm just kidding - thisis the Fortingall Yew.
Это тис Фортингейл. Шучу. Вот это тис Фортингейл.