Перевод yangtze с английского на русский

• Янцзы
• янцзы

Янцзы (примеров 129)

Take it up the Yangtze estuary.
Возьмем ее в устье Янцзы.

We would leave Aldous in Shanghai and buy some land up the Yangtze.
Мы бы оставили Олдоса в Шанхае и купили землю вверх по Янцзы.

Historically, the Yangtze became the political boundary between north China and south China several times (see History of China) because of the difficulty of crossing the river.
Исторически Янцзы несколько раз являлась границей между северным и южным Китаем из-за сложности её преодоления.

The railway crosses the Yangtze in Wuhan over the Tianxingzhou Bridge, which was opened in December 2009.
В городе Ухань дорога проходит по мосту Тяньсинчжоу через Янцзы, который был открыт в декабре 2009 года.

Over the last few decades, 85 per cent of the forests in the Yangtze basin have been cleared for logging and agriculture.
За последние несколько десятилетий 85 процентов лесов в бассейне реки Янцзы были вырублены в результате лесозаготовок и расчистки земель под сельскохозяйственные угодья.

Янцзы (примеров 129)

Some of the navigable rivers such as the Mekong in South-east Asia, the Padma in Bangladesh, the Ganges in India and the Yangtze in China are being used for passenger and freight transport.
Некоторые из судоходных рек, такие как Меконг в Юго-Восточной Азии, Падма в Бангладеш, Ганг в Индии и Янцзы в Китае, используются для пассажирских и грузовых перевозок.

The Chinese Government and the Partners recently held a successful international conference on population and development in Wuhan, China, adopting the Yangtze declaration.
Правительство Китая и члены организации «Партнеры в деле решения вопросов народонаселения и развития» с успехом провели недавно в Ухани, Китай, международную конференцию по вопросам народонаселения и развития, на которой была принята Декларация Янцзы.

Wuhu is the fifth largest port alongside Yangtze River.
Уху является пятым по величине портом на реке Янцзы.

The principal aquaculture-producing regions are close to urban markets in the middle and lower Yangtze valley and the Zhu Jiang delta.
Основные регионы, занимающиеся рыболовством, располагаются близки городских рынков в средней и нижней частях долины реки Янцзы и дельты Чжуцзяна.

The railway crosses the Yangtze in Wuhan over the Tianxingzhou Bridge, which was opened in December 2009.
В городе Ухань дорога проходит по мосту Тяньсинчжоу через Янцзы, который был открыт в декабре 2009 года.