Английский - русский
Перевод слова Yakutia

Перевод yakutia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Якутия (примеров 37)
On January 28, 2002, he was appointed representative in the Council of Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation from the Government of the Republic of Sakha (Yakutia). 28 января 2002 года назначен представителем в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от Правительства Республики Саха (Якутия).
Yukagir - in 2 schools (grades 1 to 11) in the Sakha Republic (Yakutia). эвенский - в 2 школах (1 - 11 классы) Республики Саха (Якутия).
The Republic of Sakha (Yakutia) is one of the areas where legal efforts have been made to solve the problem of national minorities and small indigenous national groups. Среди тех регионов, где на правовом уровне предпринята попытка решения проблем национальных меньшинств и коренных малочисленных народов, можно выделить Республику Саха (Якутия).
The local authorities of regions including the Yamal-Nenets and Khanty-Mansi Autonomous Areas, the Republic of Sakha (Yakutia) and the Khabarovsk Territory have made a substantial effort to improve education. Значительную работу по развитию образования проводят органы государственной власти таких регионов, как Ямало-Ненецкий и Ханты-Мансийский автономные округа, Республика Саха (Якутия), Хабаровский край.
Yakutia - Our Opinion (special, 2012) «Якутия - наше мнение» (специальный, с 2012 года)
Больше примеров...
Якутии (примеров 26)
The fodder grass in flora of Yakutia and in culture. Кормовые злаки флоры Якутии в культуре.
Member of the organizing committee of the first film festival in Yakutia Sun Horse (2003). Стал членом оргкомитета первого в Якутии кинофестиваля «Солнечный конь» (2003).
Genotype II has been found in Japan, Taiwan, and Yakutia (Russia). Генотип II встречается в Японии, на Тайване, а также в Якутии.
Over 70% of all initiatives were implemented in Yakutia - ALROSA's key region where the company conducts its core business. Более 70% всех инициатив в 2017 году реализовано в Якутии - ключевом регионе деятельности Алроса.
After graduating four years later, he served in the army and then married and settled in the village of Tabaga in Yakutia. Через четыре года, после его окончания, был призван на службу в армию, затем женился, проживал в Якутии, в поселке Табага.
Больше примеров...
Якутию (примеров 2)
The main reindeer herding regions include Yamal, Nenets, Sakha (Yakutia) and Chukotka. Основные оленеводческие районы включают в себя Ямал, Ненецкий автономный округ, Саху (Якутию) и Чукотку.
In 1922 Novgorodov graduated the university and along with M. K. Ammosov represented Yakutia in Narkomnats (Peoples' Committee for Nationalities). В 1922 году Новгородов окончил университет и вместе с М. К. Аммосовым представлял Якутию в Народном комиссариате по делам национальностей.
Больше примеров...