| Might as well have yahoo. | Такой же как у Яху. |
| Yahoo, Google, Sleuthway. | Яху, Гугл, Слютвей. |
| Moreover, the initiative was featured on such major online players as Yahoo, which chose it as its pick of the month, and, which highlighted six of what it called "the most compelling stories". | Помимо этого, «Десять главных событий» были представлены на таких крупных Интернет-порталах, как «Яху», который признал эту публикацию «лучшим материалом месяца», и «», в котором есть рубрика, посвященная шести «самым захватывающим историям». |
| However, new technology has allowed other non-traditional providers of tourism services such as Microsoft, Google and Yahoo to enter the distribution market for tourism services and become providers of e-tourism. | Однако появление новых технологий позволило и другим нетрадиционным поставщикам туристических услуг, таким, как "Майкрософт", "Гугл" и "Яху", выйти на рынок распределительных услуг в области туризма и стать поставщиками "электронных туристических услуг". |
| You could just go to Yahoo Finance and hit "refresh" every few seconds. | Зайдите на "Яху Файнэнс" и обновляйте себе страницу. |
| Not as bad as this yahoo. | Не такой, как твой мужлан. |
| Look, some yahoo pulled a John Wayne on that flight and got a lot of people killed, all right? | Слушай, какой-то мужлан на том самолете решил поиграть в Джона Уэйна... в результате погибло много людей, верно? |
| This yahoo dropped that phone on you guys | Этот "мужлан" вам этот телефон сбросил, ребятки. |
| He's not a yahoo, and don't say that in front of him! | Он не еху! И не говори это прямо при нём! |
| No, no. No, I'm not a Yahoo! | Еху! Нет, нет, я не еху. |
| No, no. No, I'm not a Yahoo! | Нет, нет, я не еху. |
| (Horse gruffly) Yahoo. | А что если ночью эти, эти, еху? |
| Leadership. 'Each herd had a ruling Yahoo. | В каждой группе был главный еху. |
| So this is an example from the Yahoo registration page. | Это пример со страницы регистрации Yahoo. |
| Some explanation and implementation use the Yahoo User Interface library (YUI). | Некоторые уже существующие решения прибегают к использованию библиотеки Yahoo User Interface (YUI). |
| Log into yahoo email account that already exists. | Вход в учетную запись электронной почты Yahoo, которая уже существует. |
| This solution sports a number of advantages over the regular search through Google, Yahoo and such, as it delivers only the latest relevant information. | Данное решение имеет ряд преимуществ перед обычным поиском через Google, Yahoo и так далее, так как дает возможность получать в результатах поиска только самую свежую информацию. |
| Yahoo! operations not acquired in the deal were renamed Altaba, a holding company whose primary assets are its 15.5 percent stake in Alibaba Group and 35.5 percent stake in Yahoo! | Оставшиеся в составе Yahoo подразделения были включены в состав холдинговой компании Altaba, основными активами которой считались доли в Alibaba Group (15,5 %) и Yahoo! |