| The Tabakhane mosque in Xanthi was reportedly razed to the ground by bulldozer by the municipality. | Мечеть Табохане в Ксанти была снесена бульдозером по указанию муниципалитета. |
| By 1715, Xanthi, as well as Genisea, became renowned for its tobacco quality. | К 1715 году, Ксанти или Енисея (Енидже) становится известным местом по производству качественного табака. |
| He played for Skoda Xanthi for one and a half seasons, taking part in 23 games. | За «Ксанти» Мансурян провёл полтора сезона, приняв участие в 23 матчах. |
| He has returned to his very first team, Skoda Xanthi, on July 2007. | В июле 2007 года он вернулся в свою первую команду, «Ксанти». |
| He moved to Greek club Xanthi in 1998 after Xanthi fans contributed to raise the amount of money needed to complete the transfer. | В 1998 году он перебрался в греческую команду «Ксанти», фанаты которой собрали недостающие средства для этого трансфера. |