| Married beneath her... to a workaholic who never appreciated her. |
На ней женился... трудоголик, который никогда не ценил её. |
| Well, I guess I'm a workaholic. |
Потому что я - трудоголик. |
| This was one of the great things about my year, doing theSabbath, because I am a workaholic, so having this one day whereyou cannot work, it really, that changed my life. |
В течение года соблюдение Шаббата было одним из лучшихправил, потому что я трудоголик, а существование дня, когда вамнельзя работать, действительно изменил мою жизнь. |
| Only an anorexic would resolve to eat ice cream at least once a week, and only a workaholic would resolve to spend more time in front of the television. |
Только страдающий анорексией решил бы есть мороженое хотя бы раз в неделю, и только трудоголик решил бы проводить больше времени перед телевизором. |
| How are you, you workaholics? |
Как ты, трудоголик? |