Английский - русский
Перевод слова Wolfsbane

Перевод wolfsbane с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Аконит (примеров 16)
I know your boss wanted to buy this place, but I've been stockpiling wolfsbane for months, and I just really needed a place to store it. Я знаю, что твой босс хотел купить это место, но я собирал аконит месяцами, и мне нужно место, чтобы хранить его.
It's not just the wolfsbane. Доктор Валак: Это не просто волчий аконит.
The fun thing about wolfsbane is, it works from the outside in. (фрида) Забавный факт про аконит: он проникает снаружи внутрь.
It comes from the aconitum plant, also known as monkshood or wolfsbane. Его можно добыть из аконитового растения, также известного аконит или волчий аконит
There were some native things here... moonseed, monkshood, wolfsbane. Есть нечто подобное... луносемянник, аконит, морозник.
Больше примеров...
Волчьим аконитом (примеров 5)
I stabbed your boy with a blade dipped in wolfsbane. Я пырнул твоего парня лезвием, пропитанным волчьим аконитом.
Your birthday party, the night you poisoned everyone with wolfsbane. Твой день рождения, в ту ночь ты отравила всех волчьим аконитом.
You think you can shoot me up with wolfsbane, make me docile and weak, and I won't find a way out? Вы думаете, что можете стрелять в меня волчьим аконитом, сделать меня слабым и покорным, и я не найду выход отсюда?
Along with your pathetic wolfsbane. Вместе с твоим патетическим волчьим аконитом.
It was laced with wolfsbane. Он пропитан волчьим аконитом.
Больше примеров...
Борец (примеров 3)
they used the poison to kill wolves, which is why everyone knows that wolfsbane is an effective deterrent against werewolves. они использовали яд, чтобы убивать волков, вот почему все знают что борец это эффективное средство против оборотней.
Blue rocket and wolfsbane. Голубая ракета и борец.
Shred the wolfsbane - that's the leafy stuff. Покроши борец - это листья.
Больше примеров...
Волчьего аконита (примеров 6)
There's enough wolfsbane in her system to kill an entire pack. В её системе достаточно волчьего аконита Чтобы убить целую стаю.
One part wolfsbane, one part vervain. Половина волчьего аконита, половина вербены.
We found him buried in a tomb of wolfsbane in an Aztec temple in Mexico underneath a church in the middle of a town that was destroyed by an earthquake. Мы нашли его в гробнице из волчьего аконита в ацтекском храме в Мексике, расположенном под церковью в центре города, который был разрушен землетрясением.
He's been poisoned by a rare wolfsbane. Его отравили редким видом волчьего аконита.
I can't find anything about wolfsbane being used for burial. Я ничего не смог найти об использовании волчьего аконита для захоронения.
Больше примеров...
Wolfsbane (примеров 4)
A couple of weeks later, in early June, Wolfsbane announced that they would be reuniting full-time and release a new album in 2011. Несколько недель спустя, в начале июня, Wolfsbane объявили, что они будут выступать на постоянной основе и выпустят новый альбом в 2011 году.
After a couple of reunion shows in 2007 and 2009, Wolfsbane officially reunited in June 2010. Группа собиралась на совместные концерты в 2007 и 2009 годах и в 2010 году Wolfsbane официально воссоединились.
From November to December 1989, the band toured with Wolfsbane and Dark Angel, and a month later they toured Europe with Mordred. В ноябре-декабре 1989 года группа выступала вместе с Dark Angel и Wolfsbane, позже они выступали с Mordred.
On 9 September 2007, Wolfsbane reformed for a one off short set at the Rock of Ages Festival in Tamworth. 9 сентября 2007 года Wolfsbane выступили на фестивале Rock of Ages Festival в Тамворте.
Больше примеров...
Волчицы (примеров 2)
During Messiah CompleX in the final battle on Muir Isle, she is injured by Wolfsbane who bites her in the neck. Во время битвы Мессии Комплекса в финальном сражении на острове Мюир она получила укус в шею от Волчицы.
Mutants who are a part of this group include Romulus, Wolverine, Daken, Sabretooth, Wolfsbane, Wild Child, Thornn, Feral, and Wolf Cub, with X-23 and the Native as other likely candidates. Мутанты, входящие в эту группу, включают Ромулуса, Росомаху, Дакена, Саблезубого, Волчицы, Дикого Дитя, Торна, Ферал и Волка-Куба, с Икс-23 и Натив, как и другие вероятные кандидаты.
Больше примеров...
Волчьи ягоды (примеров 2)
She gave him wolfsbane? Она дала ему волчьи ягоды?
belladonna, wolfsbane, mandrake. Белладонна, волчьи ягоды, мандрагора.
Больше примеров...