| Topside Winder, 500 to win. | Топсайд Вайндер, 500 на выигрыш. |
| Topside Winder, for 500 on the nose. | Топсайд Вайндер, 500 на нос. |
| In the Northern Virginia Campaign, the brigade suffered high casualties at the Battle of Cedar Mountain and General Winder was killed on August 9, 1862. | В северовирджинскую кампанию бригада понесла тяжелые потери 9 августа 1862 года в бою у Кедровой горы, когда был убит генерал Виндер. |
| Go to the back, Winder! | Отойди назад, Виндер! |