Английский - русский
Перевод слова Wilmington

Перевод wilmington с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Уилмингтоне (примеров 31)
Gallagher was born in Wilmington, Delaware, and was raised there with his two older sisters. Галлахер родился в Уилмингтоне, штат Далавэр, и был воспитан вместе с двумя старшими сёстрами.
The Wilmington plant was retooled to build the Saturn L-Series in 1999. Завод в Уилмингтоне был переоборудован для производства Saturn L-Series в 1999 году.
The WAFS began at New Castle Air Base in Wilmington, Delaware, with a group of female pilots whose objective was to ferry military aircraft. Эскадрилья WAFS формировалась на «Авиационной Базе Кастл» в Уилмингтоне, Делавэр, из групп женщин-пилотов, её задача заключалась в перегонке военных самолетов.
Protestor's van was spotted driving away from a clothing drop box... outside a church in Wilmington, Delaware, a town on his sales route. Фургон пикетчецы был замечен отъезжающим от ящика с пожертвованной одеждой у церкви в Уилмингтоне, штат Делавер.
In summer 2004, a team from the University of Rhode Island, the University of North Carolina at Wilmington, and the Indonesian Directorate of Volcanology, led by Haraldur Sigurdsson, began an archaeological dig in Tambora. Летом 2004 года команда учёных из университета Род-Айленда, университета Северной Каролины в Уилмингтоне и индонезийского управления вулканологии, возглавляемая Харалдуром Сигурдссоном (англ.)русск., начала археологические раскопки в районе вулкана Тамбора.
Больше примеров...
Уилмингтон (примеров 40)
22 Whitehorse Street, Wilmington, North Carolina. Дом 22 по ул. Уайтхос, г. Уилмингтон, Северная Каролина.
On 14 December 1942, as a 34-year-old lieutenant colonel, he accompanied Colonel Kenneth Nichols to Wilmington, Delaware, to discuss the location of a proposed plutonium production plant with representatives of DuPont. 14 декабря 1942 года, как 34-летний подполковник, он сопровождал полковника Кеннета Николса в Уилмингтон, для обсуждения местоположения завода плутония с представителями DuPont.
Once JACKPOT is secure, we will EXFIL back to the USS Wilmington. Как только мы обезвредим главный объект, мы вернёмся на базу Уилмингтон.
One such person who opened doors for me was my childhood doctor at the A.I. duPont Institute in Wilmington, Delaware. Один из тех, кто открыл двери мне, был мой детский врач из Института Дюпона города Уилмингтон, штат Делавэр.
They established a trading post at Fort Christina, now in Wilmington. Они основали торговый пост Форт Кристина, современный Уилмингтон (Делавэр).
Больше примеров...
Уилмингтон (примеров 40)
Concomitantly he worried about the financial problems of his parents and planned to bring them to Wilmington. В то же время, он был обеспокоен финансовыми проблемами своих родителей и планировал перевезти их в Уилмингтон.
KFC is incorporated at 1209 North Orange St, Wilmington, Delaware. Корпоративный адрес компании - Норт-Орандж-Стрит, 1209, Уилмингтон, штат Делавэр.
In 2012, Orlando City repeated as Regular Season champions, but exited the playoffs in the semifinals with a 4-3 loss to Wilmington Hammerheads. В 2012 году «Орландо Сити» вновь отпраздновал победу в регулярном сезоне, но выбыл из плей-офф в полуфинале, неожиданно проиграв «Уилмингтон Хаммерхэдс» со счётом 3:4.
Once JACKPOT is secure, we will EXFIL back to the USS Wilmington. Как только мы обезвредим главный объект, мы вернёмся на базу Уилмингтон.
They established a trading post at Fort Christina, now in Wilmington. Они основали торговый пост Форт Кристина, современный Уилмингтон (Делавэр).
Больше примеров...
Уилмингтона (примеров 9)
The tail number's registered to a Webster-Cole Leasing out of Wilmington, Delaware. Бортовой номер зарегистрирован на Вебстер-Коул Лизинг из Уилмингтона, штат Делавэр.
He was a native of Wilmington, Delaware, and he spent the last year of his life in Florence, Italy. Уроженец Уилмингтона (Делавэр, США), последний год своей жизни он провел во Флоренции (Италия).
He also served as collector of the port of Wilmington, inspector of posts along the eastern line of the southern coast during the Rutherford B. Hayes Administration, and special agent of the United States Treasury Department. Также он имел должности коллектора порта Уилмингтона, инспектора сообщений вдоль восточной линии южного побережья во времена правления Резерфорда Хейса и специального агента министерства финансов.
In 1665, Sir John Yeamans established a second short-lived English settlement on the Cape Fear River, near present-day Wilmington, North Carolina, which he named Clarendon. В 1665 году сэр Джон Емэнс основал второе постоянное поселение (на реке Кейп-Фир, около современного Уилмингтона в штате Северная Каролина), которое назвал Кларедоном.
In 1812 he was created Baron Wilmington, of Wilmington in the County of Sussex, Earl Compton, of Compton in the County of Warwick, and Marquess of Northampton. В 1812 году для него был создан титул барона Уилмингтона из Уилмингтона в графстве Суссекс, графа Комптона из Комптона в графстве Уорикшир и маркиза Нортгемптона (Пэрство Соединённого королевства).
Больше примеров...
Wilmington (примеров 5)
Upon leaving the Senate, he conducted a lumber manufacturing business and served as editor of the Wilmington Post. После окончания полномочий в сенате он занимался промышленным бизнесом и работал редактором в «Wilmington Post».
She was also a 2002-2003 UNC Wilmington Seahawk Dance Team member. Она также была участником танцевальной команды UNC Wilmington Seahawk 2002-2003.
The name was changed in 1855 to the Wilmington and Weldon Railroad. В 1855 году дорога была переименована в Wilmington and Weldon Railroad.
Some cars are also loaded and shipped from Norfolk, Wilmington, Savannah, Atlanta, Cape Canaveral, Port Everglades, Tampa, Oakland, Tacoma, Vancouver, Montreal and Halifax. Íåêîòîûå àâòîìîáèëè îòïàâëÿþòñÿ èç: Norfolk, Wilmington, Savannah, Atlanta, Cape Canaveral, Port Everglades, Tampa, Oakland, Tacoma, Vancouver, Montreal è Halifax.
By 1897 NNS had built three warships for the US Navy: USS Nashville, Wilmington and Helena. К 1897 году «Ньюпорт-Ньюс» построила три больших корабля для ВМС США: канонерские лодки «Нэшвилл» (Nashville), «Уилмингтон» (Wilmington) и «Хелена» (Helena).
Больше примеров...
Вилмингтона (примеров 4)
You are Julia Russell from Wilmington, Delaware. Для меня ты останешься Джулией Рассел из Вилмингтона, штат Делавэр.
Last word was the 7th Mass was holding tight outside of Wilmington. Последнее, что мы слышали о 7-ом Массачусетском, что вы крепко окопались за пределами Вилмингтона.
You are Julia Russell from Wilmington, Delaware. Ты Джулия Рассел из Вилмингтона, в Делавере.
Cookie, Prentiss Mayes from Wilmington, Delaware. Повар, Прентис Майерс из Вилмингтона, штат Делавэр.
Больше примеров...
Вилмингтоном (примеров 2)
Then I have to agree with Mr. Wilmington. Тогда я согласен с м-ром Вилмингтоном.
We lost contact over Wilmington, North Carolina, an hour and a half ago. Мы потеряли контакт над Вилмингтоном, Северная Каролина, полтора часа назад.
Больше примеров...
Вилмингтоне (примеров 2)
Hear he's been hanging at this house in Wilmington, on Emden. Слышал он зависал в этом доме в Вилмингтоне, на Эмден.
Before going to UNY, you were coaching in Wilmington. Прежде чем прийти в ЮНАй вы были тренером в Вилмингтоне.
Больше примеров...
Вилмингтон (примеров 3)
Suspect vehicle has turned onto Wilmington. Машина подозреваемого свернула на Вилмингтон.
Wilmington, North Carolina. Вилмингтон, Северная Каролина.
You mean West Wilmington? В смысле, Южный Вилмингтон?
Больше примеров...