Английский - русский
Перевод слова Whiting

Перевод whiting с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Хек (примеров 2)
There's grilled sardines, fillet of sole, fried whiting, brown-buttered skate, pike quenelles in Nantua sauce, blue trout... Есть копченые сардины, вырезка из морского языка, жареный хек, скат в масле, щука отварная, форель в красном вине.
Got some fresh cod, whiting, bass, dabs, conger, dogfish, coalfish... Есть свежие треска, хек, окунь, лиманда, угорь, морская собака, сайда...
Больше примеров...
Мерлузы (примеров 1)
Больше примеров...
Уайтинг (примеров 18)
He wanted to fly, but washed out of preliminary flight training at Whiting Field in Florida. Он хотел летать, но был отчислен с курсов предварительной летной подготовки в Уайтинг Филд, во Флориде.
Thank you, Mr. Whiting. Спасибо, мистер Уайтинг.
NAS Whiting Field is actually two airfields sharing a common support base. Уайтинг Аэродром состоит из двух отдельных аэродромов с общей базой обеспечения.
This hypothesis was largely accepted until Michael F. Whiting's 2003 discovery that certain insects that had lost their wings regained them millions of years later. Тем не менее, впоследствии у закона Долло обнаружились исключения: так в 2003 году Майкл Уайтинг (англ. Michael F. Whiting) показал, что некоторые насекомые, принадлежащие к отряду палочников, в процессе эволюции потерявшие крылья, позднее вновь их приобрели.
By the end of the month, more than half a dozen U.S. Army forts, arsenals, and barracks had fallen to state forces without any action by Whiting. К концу месяца более полудюжины федеральных фортов, арсеналов и казарм перешли в руки ополчения штатов, чему Уайтинг не противодействовал.
Больше примеров...
Любимчиков вайтнинга (примеров 2)
One of Whiting's pets, isn't he? Один из любимчиков Вайтнинга, да?
One of Whiting's pets, isn't he? Один из любимчиков Вайтнинга, да? Поаккуратней, да?
Больше примеров...
Уайтинга (примеров 5)
His sister, Elizabeth St John, married Reverend Samuel Whiting and emigrated to Boston, Massachusetts in 1636. Его сестра, Элизабет Сент-Джон, вышла замуж за преподобного Сэмюэла Уайтинга и эмигрировала в Бостон, колония Массачусетс, в 1636 году.
I'm looking for Dr Whiting. Я ищу доктора Уайтинга.
He was the uncle of the artists George Whiting Flagg and Jared Bradley Flagg, both of whom studied painting under him. Он был дядей художников Джорджа Уайтинга Флагга и Джареда Брэдли Флагга, которых учились у него живописи.
Buford's wing, accompanied by Pleasonton, consisted of his own 1st Cavalry Division, a Reserve Brigade led by Major Charles J. Whiting, and an infantry brigade of 3,000 men under Brig. Gen. Adelbert Ames. Крыло Бьюфорда включало его собственный 1-й кавдивизион, резервную бригаду под командованием майора Чарльза Уайтинга и пехотную бригаду Эдельберта Эймса (3000 человек).
Who won a Whiting Writers' Award the same year I had. Который получил премию Уайтинга в том же году, что и я.
Больше примеров...
Витинг (примеров 2)
Detective Ellen Whiting, Internal Affairs. Детектив Эллен Витинг, ОВР.
You got three minutes before Whiting gets sick of being on hold. У тебя З минуты, пока Витинг надоест ждать.
Больше примеров...
Вайтнинг (примеров 3)
Whiting himself blessed it as written before I could take a meat ax to it. Не успел я занести над ней тесак, как Вайтнинг благословил статью.
Whiting wasn't buying any problem I had. Вайтнинг и ухом тут не повёл.
Mr Whiting builds his Pulitzer. Мистер Вайтнинг хочет взять Пулитцера.
Больше примеров...