She died at age 74 in Weybridge, Surrey. |
Скончалась в возрасте 74 лет в Вейбридже, в графстве Суррей. |
Paul McCartney remembered going around to John Lennon's house in Weybridge to hear the song. |
Пол Маккартни вспоминал, как посещал дом Джона Леннона в Вейбридже, чтобы послушать песню. |
When McCartney arrived at Lennon's Weybridge home for a writing session, he had the tune in his head, but "The lyrics were disastrous, and I knew it." |
Когда Маккартни приехал к Леннону в его дом в Вейбридже, мотив уже крутился у него в голове, но «текст был никаким, и я знал это». |
In the summer of 1910 she and Blondeau opened the first flying school in the United Kingdom at the Brooklands motor-racing circuit at Weybridge, Surrey. |
Летом 1910 года Хьюлетт и Блондо открыли первую лётную школу в Великобритании, которая расположилась на гоночной трассе Бруклендс в Вейбридже. |
The Weybridge championships in St Georges Hill Miki won three times, in 1929, 1930 and 1933, also winning twice (in 1931 and 1934) the Sheffield and Hallamshire Championships. |
На турнире в Вейбридже Мики побеждал трижды - в 1929, 1930 и 1933 годах, а на чемпионате Шеффилда и Халламшира - дважды (1931, 1934). |